Pregunta:
alguirn sabria traducirme la cancion blow me away de breaking benjamin?
2007-05-10 06:37:46 UTC
alguirn sabria traducirme la cancion blow me away de breaking benjamin?
Cinco respuestas:
? k???? ?
2007-05-10 06:45:32 UTC
Verso 1:]

Caen en línea

Uno a la vez

Alistar para jugar

(No puedo verlos de todos modos)

Ningún tiempo para perder

Tenemos que movernos

Estabilizar el timón

(Soy vista perdidosa otra vez)



[Puente:]

Encender tus armas

Es hora de rodar

Soplarme ausente

(Permaneceré, a menos que pueda)

Después de la caída

La sacudariremos apagado

Demostrarme la manera



[Estribillo:]

Solamente la voluntad más fuerte sobrevive

Conducirme al cielo cuando morimos

Soy la sombra en la pared

Seré el que está para ahorrarnos todos



[Verso 2:]

No hay nada a la izquierda

Tan excepto tu respiración

Mentira despierta

(Cogido dentro de esta onda de marea)

Tu cubierta soplada

Ningún adonde ir

Solamente tu sino

(Cargado caminaré solamente)



[Puente:]

Encender tus armas

Es hora de rodar

Soplarme ausente

(Permaneceré, a menos que pueda)

Después de la caída

La sacudariremos apagado

Demostrarme la manera



[Estribillo:]

Solamente la voluntad más fuerte sobrevive

Conducirme al cielo cuando morimos

Soy la sombra en la pared

Seré el que está para ahorrarnos todos



Te he deseado detras

(Ahora no luchare)





Besote.
Luna
2007-05-10 07:11:23 UTC
Esta es mi interpretación. Recuerda: traductor, traidor.



Se caen alineados

Uno por vez

Listos para jugar

(Igual no los puedo ver)

No hay tiempo que perder

Tenemos que actuar

Relaja tu mano

(No puedo ver de nuevo)



Disparad vuestras armas

Es hora de correr

Llévame lejos

(Me quedaré en el lío que he hecho)

Luego de caer

Nos desharemos de eso

Muéstrame el camino



Sólo los más fuerte sobrevivirán

Guíame al cielo cuando muramos

Soy una sombra en la pared

Soy el que nos salvará a todos



No resta nada

Asique no hables

Recostados mientras esperamos

(Atrapado dentro de esta ola de marea)

Os han descubierto

No hay lugar adonde ir

Controla tu destino

(Caminaré solo cargado)



Disparad vuestras armas

Es hora de correr

Llévame lejos

(Me quedaré en el lío que he hecho)

Luego de caer

Nos desharemos de eso

Muéstrame el camino



Sólo los más fuerte sobrevivirán

Guíame al cielo cuando muramos

Soy una sombra en la pared

Soy el que salvará a todos



Lo quiero de vuelta

(No pelees conmigo ahora!)



Retroceded!



Morid!



Sólo los más fuerte sobrevivirán

Guíame al cielo cuando muramos

Soy una sombra en la pared

Soy el que salvará a todos



Sálvanos!
2007-05-13 14:39:37 UTC
BUENO A MI ME LA PASARON ASI NO SE SI ESTA BIEN PERO ESPERO TE SIRVA OK ¡¡¡sAlUdOs!!!



Caen en línea

Uno a la vez

Aliste para jugar

(No puedo verlos de todos modos)

Ningún tiempo para perder

Tenemos que movernos

Estabilice el timón

(Soy vista perdidosa otra vez)



[Puente:]

Encienda sus armas

Es hora de rodar

Sópleme ausente

(Permaneceré, a menos que pueda)

Después de la caída

Lo sacudariremos apagado

Demuéstreme la manera



[Estribillo:]

Solamente la voluntad más fuerte sobrevive

Condúzcame al cielo cuando morimos

Soy la sombra en la pared

Seré el que está para ahorrarnos todos



[Verso 2:]

No hay nada a la izquierda

Tan excepto su respiración

Mentira despierta

(Cogido dentro de esta onda de marea)

Su cubierta soplada

Ningún adonde ir

Solamente su sino

(Cargado caminaré solamente)



[Puente:]

Encienda sus armas

Es hora de rodar

Sópleme ausente

(Permaneceré, a menos que pueda)

Después de la caída

Lo sacudariremos apagado

Demuéstreme la manera



[Estribillo:]

Solamente la voluntad más fuerte sobrevive

Condúzcame al cielo cuando morimos

Soy la sombra en la pared

Seré el que está para ahorrarnos todos



Deseado le detrás

(Ahora no me luche)
Quique
2007-05-10 07:44:31 UTC
Es la canción del halo 2 no ??? Ja ja, esta muy buena la canción y del juego ni se diga
2007-05-10 06:45:28 UTC
hola... no esta muy bien.. pero espero que la sepas ntnder:



Caen en línea

Uno a la vez

Aliste para jugar

(No puedo verlos de todos modos)

Ningún tiempo para perder

Tenemos que movernos

Estabilice el timón

(Soy vista perdidosa otra vez)



[Puente:]

Encienda sus armas

Es hora de rodar

Sópleme ausente

(Permaneceré, a menos que pueda)

Después de la caída

Lo sacudariremos apagado

Demuéstreme la manera



[Estribillo:]

Solamente la voluntad más fuerte sobrevive

Condúzcame al cielo cuando morimos

Soy la sombra en la pared

Seré el que está para ahorrarnos todos



[Verso 2:]

No hay nada a la izquierda

Tan excepto su respiración

Mentira despierta

(Cogido dentro de esta onda de marea)

Su cubierta soplada

Ningún adonde ir

Solamente su sino

(Cargado caminaré solamente)



[Puente:]

Encienda sus armas

Es hora de rodar

Sópleme ausente

(Permaneceré, a menos que pueda)

Después de la caída

Lo sacudariremos apagado

Demuéstreme la manera



[Estribillo:]

Solamente la voluntad más fuerte sobrevive

Condúzcame al cielo cuando morimos

Soy la sombra en la pared

Seré el que está para ahorrarnos todos



Deseado le detrás

(Ahora no me luche)


Este contenido se publicó originalmente en Y! Answers, un sitio web de preguntas y respuestas que se cerró en 2021.
Loading...